Editar PDF
Cambia el texto que ya tiene tu PDF, añade texto nuevo, imágenes y firmas, resalta, dibuja y elimina páginas: gratis, en tu navegador y sin subir nada.
o suelta un archivo aquí
Hasta 1 GB por archivo · Los archivos nunca salen de tu dispositivo
- 100 % gratis
- Sin registro
- Sin subidas — privado
- Sin marca de agua
Cómo usar: Editar PDF
Abre tu PDF
Elige un PDF. Sus páginas se abren aquí mismo, en el editor.
Edita
Haz clic en cualquier texto para cambiarlo: el editor respeta su tamaño, color y estilo. O elige una herramienta (Añadir texto, Dibujar, Resaltar, Corrector, Forma, Imagen o Firmar) y haz clic o arrastra en una página.
Descargar
Haz clic en «Descargar PDF». Tus líneas editadas sustituyen al texto original en el archivo.
Más herramientas como esta
Preguntas frecuentes
¿Puedo cambiar el texto que ya tiene mi PDF?
Sí. Con Editar texto seleccionado, cada línea de texto del PDF queda marcada: haz clic en una y escribe, como en un procesador de textos. También puedes cambiar la fuente, el tamaño, el color, la negrita y la cursiva. Al descargar, las palabras originales se eliminan del archivo y tu texto nuevo se escribe en su lugar.
¿El texto editado usará la misma fuente?
El editor elige la fuente estándar más parecida (sans serif, serif o monoespaciada) con el mismo tamaño, grosor y color. Las fuentes incrustadas en un PDF suelen contener solo las letras que ya se usan, así que no es posible una copia exacta para palabras nuevas.
¿Y si mi PDF es un documento escaneado?
Las páginas escaneadas son imágenes, así que no hay texto que editar. Usa Corrector para tapar las palabras antiguas y Añadir texto para escribir las nuevas.
¿Puedo rellenar un formulario PDF?
Sí. Usa la herramienta Añadir texto para escribir en cualquier campo y la herramienta Firmar para añadir tu firma; después descarga el PDF.
¿En qué idiomas puedo escribir?
En cualquier idioma. El texto latino se guarda como texto PDF real y seleccionable. Otras escrituras como el árabe, el chino o los emojis se guardan como una imagen nítida para que siempre se vean bien.
¿Puedo deshacer un cambio?
Sí. Usa el botón Deshacer o pulsa Ctrl+Z (⌘Z en Mac). Pulsa Supr para eliminar el elemento seleccionado.
¿Se suben mis archivos?
Tus archivos se quedan en tu dispositivo. La conversión se hace dentro de tu propio navegador, así que tus archivos nunca se suben a nuestros servidores ni a los de nadie. Nadie puede verlos y no se guarda nada al cerrar la pestaña.
¿Es gratis?
Sí, es totalmente gratis. Sin registro, sin marca de agua y sin límite de archivos. Cada archivo puede pesar hasta 1 GB.